Mon bonden er en tusindkunstner?/Is de Buer nich 'n Dusendschelm?

Country: Stapelholm, Schleswig, Germany (formerly Denmark)
Type: set dance
Formation: sets of 3 persons. M with one W in each hand standing side by side holding inside hands, all facing forward.
Steps: hoptrin (step-hop), sideløbstrin (slip-step)
Sheet music, with lyrics: (1) LAG Tanz Schleswig-Holstein e.V./ Göös op de Deel: Dokumentation 18 schleswig-holsteinische Heimattänze. s.l.: LAG Tanz Schleswig-Holstein e.V., 2004. p.24., (2) Hansen, Karen & Christian Obel/ Danse fra Sønderjylland & Slesvig Holsten [2017], (3) on Dancilla.
Recordings: LAG Tanz Schleswig-Holstein Göös op de Deel! track 07; [on Dancilla].

Bars Part Dance progression:
1-4 (a) All forward [in LOD], swinging arms forward and back, 8 step-hops
5-8 (b) The 2 W dance CW around the M (WL beginning in front of M, WR behind) and clapping on each step. 8 step-hops.
Meanwhile, M, arms folded on chest, turns CCW between them, 8 step-hops lifting knees high,
5-8   Repeat (b) in opposite direction, ie the 2 W dancing CCW, M turning CW. 8 step-hops.
9-16 (c) All 3 dancers form closed circle and dance CW, 16 slip-steps
9-16   Repeat (c), dancing CCW, 16 slip-steps.
    Repeat from (a) as desired.

See YouTube video from Dancilla.

Sources:
-- LAG Tanz Schleswig-Holstein e.V./ Göös op de Deel: Dokumentation 18 schleswig-holsteinische Heimattänze. s.l.: LAG Tanz Schleswig-Holstein e.V., 2004. pp.23-24. [in German]
See also:
-- Helms, Anna & Julius Blasche/ Bunte Tänze. Zweite Band (2nd vol.) Frankfurt am Main: Friedrich-Hofmeister-Verlag, 1948. [in German]
-- Hansen, Karen & Christian Obel/ Danse fra Sønderjylland & Slesvig Holsten [2017][in Danish]
-- description with variations on Dancilla [in German]
Translation: L. Ruus, Oakville, 2021-07-04, rev. 2022-02-17.


Tillbaka till innehållsförteckningen/Back to table of contents