Kahilainen

Country: Viitasaari, Keski-Suomi, (central) Finland
Type: longways non-progressive set dance
Formation: longways set, even number of couples facing couples.
Steps: kävelyä (walk)
Sheet music:
(1) Hukkanen, Timo/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.30
(2) Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 1998. p.22.
(3) Rausmaa, Esko/ Katrillia tanssimaan!. Kaustinen: Kansanmusiikin keskusliitto, 2000. p.20.
(4) Väisänen, Yrjö/ nr 32 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia - sävelmistö. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, [1962]. p.15.
(5) Collan, Anni/ nr 46 in: Suomalainen kisapirtti - nuotit. 4 painos. Helsinki: V. Söderström, 1946. p.43.
(6) Martinsson, Bengt/ Danser från Norr-Västerbotten samt Finland. Luleå: Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur - Övre Norrlands Distrikt, feb. 1978. p.38.
(7) Burchenal, Elizabeth (trans.)/ 'säfbon' in: Folk-dances of Finland, containing sixty-five dances.... New York, NY: G. Schirmer, 1915. p.56.
Recordings: Kutinaa kengissä - tanhut yli 10-vuotiat track 06; Tanhupojat Katrillia tanssimaan (KICD74) track 05. See also midi files [tempo 88], and [tempo 47].

Bars Part Dance progression:
1-4 (a) Paripyörintä (turn): Opposite M advance, take R thumb-hold in centre between the two couples, and turn CW. 8 walking steps.
1-4   M return to partners, take L thumb-hold and turn CCW. 8 walking steps.
|:5-8:| (b) Enkeliskakierto (reel of 4): Opposite couples dance reel of 4 across the set, W beginning, passing on the R [L shoulders].
|:1-4:|, |:5-8:|   Repeat from (a) with opposing W dancing part (a), and M beginning part (b).

See videos from/with Suomen Nuorisoseurat for BARNLEK 2020, Parahultaset 2010, Fin [sic] West San Diego CA, 2015 ['Kahilaisen hyppy' [sic]]

Provenance: Taught by Vihtori Liimatainen at Suomalaisen Kansantanssin Ystävät (SKY) in 1906.

Source: Rausmaa, Esko/ Tanhuvakka: suomen perinnetanssit. 3rd ed. [Helsinki]: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.129.
See also:
-- Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakka: suuri suomalainen kansantanssikirja. Porvoo: Werner Söderström, 1977. pp. 296-297.
-- Rausmaa, Esko/ Katrillia tanssimaan!. Kaustinen: Kansanmusiikin keskusliitto, 2000. p.20.
-- Väisänen, Yrjö/ Nr 32 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia. Porvoo: Werner Söderström Oy, [1962]. p. 55.
-- Collan, Anni/ nr 46 in: Suomalainen kisapirtti. 4 painos. Helsinki: V. Söderström, 1946. pp. 88-89.
-- Martinsson, Bengt/ Danser från Norr-Västerbotten samt Finland. Luleå: Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur - Övre Norrlands Distrikt, feb. 1978. pp. 15, 38.
-- Burchenal, Elizabeth (trans.)/ 'säfbon' in: Folk-dances of Finland, containing sixty-five dances.... New York, NY: G. Schirmer, 1915. pp. 56-57.
Translation: Laine Ruus, Oakville, 2013-01-04, rev. 2023-04-22.


Tillbaka till innehållsförteckningen/Back to table of contents