Kuuden enkeliska, Kirvu, Viipuri

Country: Kirvu, Etelä-Karjala (south Karelia), Finland & Viipuri, Karelia, Russia
Type: set dance

    Kuuden enkeliska, Kirvusta:
Formation: two sets of 3 persons, e.g. 1 man between 2 women. Sets facing each other, holding inside hands. 
                     W1 - M - W2

                     W2 - M - W1
Steps: kävelyä (walk)
Sheet music:
(1) Hukkanen, Timo/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.53.
(2) Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 1998. p.46.;
(3) Väisänen, Yrjö/ nr 96 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia - sävelmistö. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, [1962]. p.49.;
Note: played AAB.
Recordings: Kutinaa kengissä - tanhut yli 10-vuotiat (KTNLCD 02) track 15.
Bars Part Dance progression:
|:1-4:| (a) Piiri (circle): All form a closed circle, and dance 8 walking steps CW (1-4). Ditto CCW (1-4).
5-12 (b) Enkeliskakierto (reel of 3): Each set of 3 dances reel of 3, M beginning with W1, and passing L (ie R shoulders); W2 begins moving diagonally R. Finish in place. 16 walking steps.
Repeat from (a) as desired.

See video from/with Soukan Kansantanssijat 2023.

Provenance: The dance was taught by Paavo Kylliäinen from Parikkala during SKY rehearsals in 1908; he had learnt it from Juhana Paakkinsen from Kirvus. The dance was described by Asko Pulkkinen and published by Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (SKS) in 1914.

Source: Rausmaa, Esko/ Tanhuvakka: suomen perinnetanssit. 3rd ed. [Helsinki]: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.215.
See also:
-- Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakka: suuri suomalainen kansantanssikirja. Porvoo: Werner Söderström, 1977. p. 379.

   
    Kuuden enkeliska, Viipurista Russia (formerly Finland)
Formation: sets of 3 couples, in two lines, M to R, W to L as seen from the music. C1 and C2 face each other, C3 faces in the same direction as C2. Free hands hang. 
                                 facing
                         M3  W3    ↓
						 
                         M2  W2    ↓

                         M1  W1    ↑
Steps: kävelyä (walk);
'Enkeliska-askel' [sic]: L step: L forward, R in front of L, L comes off the ground, L back to the ground, R next to it; R step: R forward, L in front of R, R comes off the ground, R back to the ground, L next to it. Dance backward similarly. One full step per bar. [See hyppyvappuaskele (pas de basque)]
Sheet music:
(1) Hukkanen, Timo/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.53.
(2) Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 1998. p.46.;
(3) Väisänen, Yrjö/ nr 96 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia - sävelmistö. Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, [1962]. p.49.
[Note: must be played AABB.]
Recordings:
Bars Part Dance progression:
|:1-4:| 1 (a) Piiri (circle): All form closed circle, and dance 8 walking steps CW (1-4). Ditto CCW (1-4).
Finish in original lines.
5-12   (b) Vastuu (cpls advance & retire): C1 and C2 advance and retire with 4 hyppyvappuaskele (5-8). M2 & W2 turn inward to face C3. C2 and C3 advance and retire with 4 hyppyvappuaskele (9-12), as above.
Finish facing partner.
5-8   (c) Vastuu rivittäin (lines advance & retire): Lines advance to partner 2 hyppyvappuaskele (5-6), and retire ditto (7-8). Turn to face as in (1 (b)).
9-12   (d) Enkeliskakierto (reels of 3): Each line dances reel of 3, 8 walking steps.
Finish with C1 in original place, and C2 and C3 having changed places. 
                                 facing
                         M2  W2    ↓
						 
                         M3  W3    ↓

                         M1  W1    ↑
|:1-4:| 2 (a) Paripyörintä (couple turn): All take R-elbow hook with partner, and turn CW, 8 walking steps (1-4). Ditto CCW (1-4).
Finish in original lines.
5-12   (b) Vastuu (cpls advance & retire): C1 and C3 advance, 2 hyppyvappuaskele and retire ditto (5-8). C3 turns inward to face C2. C3 and C2 advance and retire with 4 hyppyvappuaskele (9-12), as above.
5-8   (c) Vastuu rivittäin (lines advance & retire): Repeat (1 (c)).
9-12   (d) Enkeliskakierto (reels of 3): Repeat (1 (d)).
Finish with C1 and C3 having changed places and C1 as centre couple. 
                                 facing
                         M2  W2    ↓
						 
                         M1  W1    ↓

                         M3  W3    ↑
|:1-4:| 3 (a) Paripyörintä (couple turn): Repeat (2 (a)).
5-12   (b) Vastuu (cpls advance & retire): Repeat (2 (b)). Note: C1 and C3 begin, followed by C1 with C2..
5-8   (c) Vastuu rivittäin (lines advance & retire): Repeat (2 (c)).
9-12   (d) Enkeliskakierto (reels of 3): Repeat (2 (d)).

Provenance: This description based on original by Väisänen.

Source: Väisänen, Yrjö/ nr 96 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia. Porvoo: Werner Söderström Oy, [1962]. pp. 112-113.


Translation/description: Laine Ruus, Oakville, 2019-02-01, rev. 2023-11-12.

Tillbaka till innehållsförteckningen/Back to table of contents