Country: Kemiö, Varsinais-Suomi, Finland
Type: mixer
Formation: open circle of couples facing in LOD, holding inside hands, free fist on hip.
Steps: polkka,
kävelyä (walk)
Sheet music:
(1) Hukkanen, Timo/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 2012. p.58.
(2) Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakan sävelmistö. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 1998. p.51.
(3) Väisänen, Yrjö/ nr 10 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia - sävelmistö.
Porvoo: Werner Söderström Osakeyhtiö, [1962]. p.5.
(4) Collan, Anni/ nr 60 in: Suomalainen kisapirtti - nuotit. 4 painos. Helsinki: V. Söderström, 1946. p.66.
(5) Komulainen, Orvokki (ed.)/ Old Finnish folk dances. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät ry, 1973. p.14.
(6) Burchenal, Elizabeth (trans.)/ 'clapping dance' in: Folk-dances of Finland,
containing sixty-five dances.... New York, NY: G. Schirmer, 1915. p.16.
[Same tune as Swedish "Här kommer vännen min och här kommer ja'" aka klappdansen]
Recordings:
Helsingin Kansanmusiikin Ystävät Old Finnish folk dances track 05;
Kansantanhuyhtye 'Lantti/Martin vappu/Raatikkoon' Suomalaisia tanhuja (1955, PSO) track A6 [YouTube]; ;
Karvinen, Antti Suomalaisia kansantanhuja 2 (1960, Fazer) track A1 [YouTube];
Karvinen, Antti Tanhumusiikkia track A1;
Rytmi kvintetti (Saaren yhtye) Tanhumusiikkia track A5;
Tanhumusiikkia track 05.
Tanhupelimannit (SNL) track A8;
Vipinää varpaissa - laululeikit, track 33;
See also midi file,
| Bars | Part | Dance progression: |
| 1-8 | (a) | Promenade: Couples dance 8 polkka steps, beginning ML/WR, on the spot, face-to-face and back-to-back, swinging inside hands. |
| 1-8 | (b) | Polkka: Couples take waltz [or polkka] hold, and dance 8 turning polkka steps moving in LOD. |
| 9 | (c) | Clapping sequence: Couples drop hold, put fists on hips. M bow and W curtsey. |
| 10 | All clap 3 times. | |
| 11-12 | Repeat curtsey/bow and claps. | |
| 13 | All clap partner's R hand with own R hand, then clap own hands. | |
| 14 | All clap partner's L hand with own L hand, then own hands. | |
| 15 | All clap partner's R hand with own R hand, turning one full turn CCW on the spot (away from partner), with 2 walking steps. | |
| 16 | All stamp L foot 3 times. | |
| 9-16 | Repeat (c). | |
| Repeat from (a) as desired. On first polkka step of each repeat, W moves in LOD to new partner. |
See video from/with Kuvattu SKY:n ja Karjalaisen Nuorisoliiton 2023, unattributed version for elderly dancers 2022
Provenance: The dance was recalled by Hugo Dahl from Kemiö, taught at SKY in 1901 and published in 1905 as 'klappdans'. The dance resembles the French court dance of the 1500s 'Branle de Lavandières' or 'Pyykkärebranle'. It is similar to Vanha kulta' or 'Rankankalia'. The dance and tune ccur in Sweden as klappdansen or "Här kommer vännen min och här kommer ja'". Taught by Martti Vanhapellto, in Portland OR, October, 1987.
Source: Rausmaa, Esko/ Tanhuvakka. Helsinki: Suomalaisen Kansatanssin Ystävät ry, 2012 p. 47.
See also:
-- Rausmaa, Pirkko-Liisa & Esko/ Tanhuvakka. Porvoo: W Söderström Oy, 1977. p. 89.
-- Väisänen, Yrjö/ nr 63 in: Kisapirtti: 125 suomalaista kansantanssia. Porvoo: Werner Söderström Oy, [1962]. pp. 34-35.
-- Collan, Anni/ nr 60 in: Suomalainen kisapirtti. 4 painos. Helsinki: V. Söderström, 1946. pp. 116-117.
-- Aronen, Juha-Matti, Rami Meling ja Pia Pyykkinen/
Hyvinkään Hoijakka 2022 - yhteisohjelmat
-- Komulainen, Orvokki (ed.)/ Old Finnish folk dances. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävä r.y., 1973. p.14.
-- Burchenal, Elizabeth (trans.)/ 'clapping dance' in: Folk-dances of Finland,
containing sixty-five dances.... New York, NY: G. Schirmer, 1915. p.16.
Description: Laine Ruus, Vancouver, 1987-10.
Translation: Laine Ruus, Oakville, 2012-09-25, rev. 2023-02-25.
Tillbaka till innehållsförteckningen/Back to table of contents